في المقام الأول بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
firstly, foremost, mostly, primarily
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "المقام" بالانجليزي denominator
- "الأول" بالانجليزي adj. first, headmost, top
- "مقان الأول" بالانجليزي maghan i
- "قائمة حاملي علم تونس في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي list of flag bearers for tunisia at the olympics
- "فيلم الأول" بالانجليزي william i of the netherlands
- "الأمم الأولى حسب المقاطعة أو الإقليم" بالانجليزي first nations by province or territory
- "قائمة حاملات علم السودان في الأولمبياد" بالانجليزي list of flag bearers for sudan at the olympics
- "نظام كندا المصرفي الأول" بالانجليزي early canadian banking system
- "الصنف الأول من الموظفين المقدمين دون مقابل" بالانجليزي type i gratis personnel
- "الأرقام القياسية في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016" بالانجليزي world and olympic records set at the 2016 summer olympics
- "فيتنام في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي vietnam at the olympics
- "قائمة حاملي علم الأردن في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي list of flag bearers for jordan at the olympics
- "قائمة الأرقام القياسية الأولمبية في ألعاب القوى" بالانجليزي list of olympic records in athletics
- "قائمة حاملي علم المغرب في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي list of flag bearers for morocco at the olympics
- "قالب:تشكيلة الكاميرون في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984" بالانجليزي cameroon football squad 1984 summer olympics
- "ضمورات جهازية مؤثرة على الجهاز العصبي المركزي في المقام الأول" بالانجليزي systemic atrophies primarily affecting the central nervous system
- "زامبيا في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي zambia at the olympics
- "ساموا في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي samoa at the olympics
- "غامبيا في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي the gambia at the olympics
- "غوام في الألعاب الأولمبية" بالانجليزي guam at the olympics
- "المؤتمر العام للأوزان والمقاييس" بالانجليزي conférence générale des poids et mesures general conference on weights and measures
- "قائمة الأفلام المالاوية في الترشيحات الأولية لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي طويل دولي" بالانجليزي list of malawian submissions for the academy award for best international feature film
- "الدم الأول (فيلم)" بالانجليزي first blood
أمثلة
- Hardware, primarily, but I've sold about everything else.
الخردوات في المقام الأول، لكني قمت ببيع كل شيء آخر - I was minding my own business...
أنت من أوقعني في هذه الورطة في المقام الأول كنت مهتما بشأني - Peter, having me sing was your idea in the first place.
(بيتر)، غنائي كان فكرتك في المقام الأول - In the first place, he ain't no kid.
في المقام الأول ، وقال انه ليس أي طفل . - Wouldn't it have been easier to sign the first time?
ألم يكن سهلاً لو وقعت في المقام الأول - I think we should start putting safety first.
لا، أعتقد أنكما يجب أن تضعا سلامتكما في المقام الأول - AT's the reason I picked up a drum in the first place.
لقد اخترتُ "طبله" في المقام الأول - She didn't want to host in the first place.
وقالت انها لا ترغب في استضافة في المقام الأول. - She didn't want to host in the first place.
وقالت انها لا ترغب في استضافة في المقام الأول. - I should've given it to you in the first place.
كان يجب أن أعطيك إياه في المقام الأول.